Works: Patrick Vernon
Texts and photos: © Claudia Peppel
French translation by Laetitia Buget
English translation by Simon Srebrny and David Mark Wise
Graphics and Coding by Jean Claude Granval

My sincere thanks to Gérard Dantz, Christoph Breuer, Laetitia Buget, Monika von Einem, Isabel Kauenhoven, Jens Ludewig, Simon Srebrny for their help and support, for the retrospective “Je suis parti faire un tour” I wish to thank the KunstRaum Ko.

Copyright Notice and Disclaimer

The author and any designated authors hold the copyright for the works published here. No content from this website may be made available, transmitted or otherwise used for public or commercial purposes in electronic media, printed matter, or any other form of publication, without the express permission of Claudia Peppel, even in an altered or modified form.

Unlawful use of the pictures, texts and graphics used here may infringe both copyright and the right of privacy. Use of any data published on this website, such as mailing addresses, telephone numbers and email addresses, by third parties for the purposes of sending information or material not expressly requested, is not allowed.

The author reserves the right to take legal action against the sender upon any infringements. No liability will be assumed for links to outside websites. The author has no influence on the present or future contents, configuration or authorship of said linked web pages, and hereby explicitly dissociates herself from all such contents. This also applies to links from outside websites.

Claudia Peppel
10707 Berlin
www.cepweb.de